Important Updates: August 20, 2020

Important Updates: August 20, 2020
Posted on 08/20/2020
Fallsburg Logo

IMPORTANTSCHOOL UPDATES!
First Day of School is September 14, 2020

Dear Families and Community Members:

I recently joined the Fallsburg family as the new Assistant Superintendent for Curriculum and Instruction. I am happy to be part of such an amazing school community andI look forward to meeting all of you and hope soon! Your administrative team has been working around the clock with teachers and staff to fill this school year with the best educational opportunities possible in light of the conditions we currently face. Watch for updates from your building principals via email, Facebook, Twitter and on our website.
In order to support you and make sure we hear from you, we conducted 3 virtual community meetings where Dr. Ivan Katz, Superintendent of Schools, personally summarized the Fallsburg Reopening Plan. This plan was the result of a collaborative effort involving all school stakeholders. Your input and questions from the meetings were used to create a document containing the most frequently asked questions from those meetings. The FAQ document is located on the homepage of our website.
Safety is always our main concern when it comes to our schools and this virus has caused all schools to look at safety from additional perspectives. We believe in making informed decisions that include the input of the experts in the field of health and safety and have closely adhered to guidance from The Sullivan County Department of Public Health, Sullivan County BOCES, The Center for DIsease Control and NYS Department of Health.
I am sharing some of the resources we have incorporated with you. Attached are 6 documents that provide information that you will find helpful. Just click on the link to view.

1. Updated SCHOOL CALENDAR FOR FALLSBURG CSD (this is the latest district calendar for the 20-21 school year).
2. Sullivan County Public Health Service (SCPHS) FAQs for Schools
(This document lists the FAQs from SCPHS meetings and feedback).
3. Sullivan County Public Health Services (SCPHS) School Covid-19 Information Sheet
(Includes information directly from your public health department).
4. Sullivan County Public Health and Safety SCPHS Covid-19 Action Steps for Schools
(This explains what happens when there are symptoms).
5. New York State Department of Health Revised Testing
(This explains about testing procedures in NYS).
6. Reference Guide for Suspected Presumptive or Confirmed Cases of Covid-19 (K-12)

Additional information is available on our website, and the Sullivan County Department of Public Health website. If you have any questions about our Reopening Plan, please email ssatz@fallsburgcsd.net. I look forward to meeting all of you soon.

Very Truly Yours,
Sally M. Sharkey Ed.D.
Assistant Superintendent for Curriculum and Instruction
ssharkey@fallsburgcsd.net

ACTUALIZACIONES IMPORTANTES DE LA ESCUELA!
El primer dia de clases es el 14 de septiembre, 2020

Estimadas familias y miembros de la comunidad:

Recientemente me uní a la familia Fallsburg como la nueva asistente del superintendente de currículo e instrucción. Estoy feliz de ser parte de una comunidad escolar tan increíble. ¡Espero conocerlos a todos y espero que sea lo antes posible! Su equipo administrativo ha estado trabajando día y noche con maestros y personal para llenar este año escolar con las mejores oportunidades educativas posibles a la luz de las condiciones que enfrentamos actualmente. Los directores de su escuela enviarán información específica para las familias. Esté atento a las actualizaciones por correo electrónico, Facebook, Twitter y en nuestro sitio web.
Con el fin de apoyarles y asegurarnos de recibir noticias suyas, llevamos a cabo 3 reuniones virtuales en nuestra comunidad donde el Dr. Ivan Katz, Superintendente de Escuelas, resumió personalmente el Plan de Reapertura de Fallsburg. Este plan fue el resultado de un esfuerzo de colaboración que involucró a todos los interesados de la escuela. Sus comentarios y preguntas de las reuniones se utilizaron para crear un documento que contiene las preguntas más frecuentes de esas reuniones. El documento de preguntas frecuentes se encuentra en la página de inicio de nuestro sitio web.
La seguridad es siempre nuestra principal preocupación cuando se trata de nuestras escuelas y este virus ha hecho que todas las escuelas vean la seguridad desde perspectivas adicionales. Creemos que hemos tomado decisiones informadas que incluyen la opinión de los expertos en el campo de la salud y la seguridad y nos hemos adherido de cerca a la orientación del Departamento de Salud Pública del Condado de Sullivan, BOCES del Condado de Sullivan, el Centro para el Control de Enfermedades y el Departamento de Salud del Estado de Nueva York.

Les comparto algunos de los recursos que hemos incorporado. Se adjuntan 6 documentos que brindan información que le resultará útil. Simplemente haga clic en el enlace para verlo.
1. Calendario actualizado del distrito escolar de FALLSBURG (este es el calendario del distrito más actualizado para el año escolar 20-21).
2. Perguntas frequentes para las escuelas del servicio público de salud del condado de Sullivan (SCPHS)
(Este documento contiene una lista de preguntas frecuentes de criterios y reuniones del SCPHS).
3. Hoja de información del servicio público de salud del condado de Sullivan sobre Covid-19
(Incluye información directa del departamento de salud pública).
4. Pasos a seguir de la seguridad y salud pública del condado de Sullivan SCPHS Covid-19 para las escuelas
(Aquí hay explicaciones de que sucede cuando hay síntomas).
5. Revisión de pruebas del departamento de salud del estado de Nueva York
(Esto explica sobre los procedimientos de pruebas en el estado de Nueva York).
6. Guia de referencia para presuntos sospechosos o casos confirmados de Covid-19 (K-12)

Información adicional está disponible en nuestra página web, y en la pagina web del departamento de salud pública del condado de Sullivan. Si tiene alguna duda o pregunta sobre el plan de reapertura, por favor envíe un correo electrónico a ssatz@fallsburgcsd.net. Espero conocerlos a todos pronto.

Sinceramente,
Sally M. Sharkey Ed.D.
Asistente del Superintendente de currículo e instrucción
ssharkey@fallsburgcsd.net

Website by SchoolMessenger Presence. © 2020 Intrado Corporation. All rights reserved.