Letter from the Superintendent: June 11, 2021

Letter from the Superintendent: June 11, 2021
Posted on 06/11/2021
Photo of Dr. KatzDear Families,
We have been working together and doing an outstanding job keeping our school community safe during this pandemic. Thank you for your efforts, we know it has not been easy.
According to SED guidance, parents or guardians are required to complete a covid questionnaire to ensure the continued safety of students and families. On Monday, students will be coming home with a form that needs to be completed by Wednesday. Please complete the form and return it to your child's homeroom or classroom. If you prefer to fill the form out electronically, we will be providing an electronic version as an option.
This questionnaire will be given out this Monday and then will start again in September and be required on a bi-weekly basis. Thank you for your help keeping our school community healthy and safe and keep your eyes out for the form.
Thank you!
Dr. Ivan Katz
Superintendent of Schools

Estimadas familias:

Hemos estado trabajando juntos y haciendo un trabajo sobresaliente para mantener segura a nuestra comunidad escolar durante esta pandemia. Gracias por su esfuerzo, sabemos que no ha sido fácil.

De acuerdo con la guía del SED, los padres o tutores deben completar un cuestionario de Covid para garantizar la seguridad continua de los estudiantes y las familias. El lunes, los estudiantes regresarán a casa con un formulario que deben completar antes del miércoles. Por favor complete el formulario y devuélvalo al salón de clases de su hijo/a. Si prefiere completar el formulario electrónicamente, le proporcionaremos una versión electrónica como opción.
Este cuestionario se entregará este lunes y luego comenzará de nuevo en septiembre y se solicitará quincenalmente. Gracias por su ayuda para mantener nuestra comunidad escolar sana y segura y manténgase atento al formulario.
¡Gracias!
Dr. Ivan Katz
Superintendente de escuelas

Website by SchoolMessenger Presence. © 2021 Intrado Corporation. All rights reserved.